江华山城（Ganghwa Sanseong）始建于1232年，39年蒙古入侵时对抗过的都城，现存留得只有石建的内城。官方记录如是说：Goryeo moved the capital to Ganghwa and built the castle in order to resist against Mongolia. A part of the castle was constructed like the model of the capital city. A lot of men were requisitioned from each province to built it from 1232 to 1234, and the castle was erected like the capital city. The castle gates were also named after the gates of capital city. Originally, it was built with a sort of mud and it was rebuilt with stones in the early Joseon dynasty. It is 7122 meters long around and it ahs four gates. The South gate was named Anpa-ru, North gate, Jinsong-ru, East gate, Manghan-ru, and West gate, Chcomhwa-ru.
从整体来看，江华山城并不是一个严格意义上的都城，其防卫性质更强。整个城市是建立在三个山谷的交汇处，从地形上看，城市的扩张空间极为有限，而从防御上看，三个城门把三个山谷方向都卡死了，是个典型的避难的临时都城。
经过多次战火的洗礼，城中其实已经没有什么像样的遗址了，唯一比较大的就是“高丽宫址”。据说高丽王朝在高宗19年（1232）从开京迁都到此，至元宗11年（1270）住了39年的宫址，虽然被推测当时是有行宫、离宫、假阙等诸多宫阙和正宫，占有广阔面积，但已无法确认正确的位置及范围。现在存有江华留守执勤过的江华留守府东轩和江华留守府吏房厅及保管过朝鲜王朝实录等的外奎章阁，但这些建筑都是后代修复的。其中的建筑感觉一般，几乎就是中土木建筑的翻版。比较奇怪的是发现其“明崴轩”居然是双数八开间，问过专门研究古建的朱兄后才知道是中土唐以前之古风，并不是很强调权威的居中性。真是没有想到。
另外一个江华山城中比较有趣的位于东门之旁山上的“忠魂塔”。原本就以为是一个普通的纪念堂，谁知细细一看原来是纪念“朝鲜战争”中阵亡江华籍的护国勇士的。想想以前去越南看到的到处都是的“中越战争胜利纪念碑”，不禁觉得好笑，历史果然就是一笔公说公有理，婆说婆有理的烂帐，怎么写都不为过。
仁川市政府为欢迎WAT安排的韩国传统舞蹈表演，主题是庆丰收
参加表演的老人家
江华山城西门
江华山城的街道，和中国似乎也没有什么不同
江华山城北门
高丽宫址
高丽宫址
高丽宫址
夜幕下的江华山城
忠魂塔，历史的烂帐
忠魂塔，历史的烂帐
忠魂塔，历史的烂帐
没有评论:
发表评论